Myllymäen äänimaisema

Die Klanglandschaft des Myllymäki Parks

LOKALE SPRICHWÖRTER WERDEN IM PARKBEREICH ZUM LEBEN ERWECKT

In den letzten beiden Juli-Wochen vom 16. bis 31. Juli, wird eine Klanglandschaft, auf der Grundlage des Buches „Vakkasuomalaisia sananlaskuja“ -zu Deutsch „Westfinnische Sprichwörter“- entstehen. Die weisen und sogar urkomischen Sprichwörter des Buches, das 1934 vom lokalen Historiker Helmer Winter von Uusikaupunki geschrieben und veröffentlicht wurde, werden im Parkbereich lebendig und von den Synchronsprecherin in einem Dialekt interpretiert.

Westfinnische Sprichwörter geben ein abwechslungsreiches, oft humorvolles Bild vom westfinnischen Leben in der Vergangenheit und in der Gegenwart.

Die Klanglandschaft wurde von Regisseur Mikko Rantanen entworfen und bearbeitet, der kürzlich von Turku nach Uusikaupunki gezogen ist.

mikranen [at] gmail.com

Teilen:

facebook twitterbird

Myllymäki, Uusikaupunki

Weitere Informationen zur Veranstaltung:
mikranen@gmail.com
Tel. +358 44 336 1314 / Mikko Rantanen


Die Installation kann vom 16. bis 31. Juli, jeden Tag von 10-20 Uhr, auf dem Hügel angehört werden.